勤笔记过往
2007年,从业十五载,以《应诉欧共体反倾销律师业务》一书探讨欧共体反倾销的调查程序,分享应诉技巧,获多方好评;
2022年,从业三十载,撰写《欧盟反倾销法理论与实务》一书,欲述贸易救济调查的精髓,待诸君评阅......
新书预告
书名: 《欧盟反倾销法理论与实务》
作者: 蒲凌尘
出版社: 法律出版社
新书将于2023年1月发售
敬请期待
浅语寄未来
年与时驰,岁月不觉而去,蒲律师借此新书出版之际,谈谈自身的从业心得感悟,为律涯30年做一个注脚。
律途说法
——终点是相对的,起点是绝对的
30年前的今天,我被一家美国律所在布鲁塞尔的分所正式聘为律师,从此开始了我从事贸易法的律师生涯。除了西藏、新疆没有去过,为了代理中国企业应诉国外发起的贸易救济调查,我跑遍了所有省份的市、县或村庄。
“年与时驰” —— 岁月不觉而去
我从事贸易救济法业务,纯属是机缘巧合。这一脚踏进去,一干就是30年,有太多的经历,也有很多的感悟,不论是对律师职业还是人生。我记得带我入门的美国律师在面试的时候对我说:面面俱到的律师一定不是好律师,频繁调整领域的律师难有成效。当时年轻,阅历尚浅,心气很高,还有点自以为是,并没有理解他这句话的含义。
2007年回国,加入了北京中伦律师事务所,那时候的中国法律服务行业如火如荼,蒸蒸日上。在我工作了2年后,一位高管合伙人曾经对我说:“蒲律师,贸易救济法律业务似乎是一个叫好不叫座的业务。”言外之意,虽然高大上,但与其他的业务领域相比,创收不高、业绩不佳。当然,在律所作为合伙人,创收是首要的,完全可以理解,否则形成不了规模。然而,面对一个业绩不佳而又经常熬夜、时常出差的业务领域,心里不免产生动摇。
转 行?
周围的确有同事,与时俱进地跨入到了高发展高收入的业务领域。考虑再三,放弃了转行的念头,毕竟截至到2007年,我已经从事贸易救济法律业务15年了,要说多么的精专,谈不上,因为我个人的体会是,在这一法律业务领域里,越深入越觉得水深无底。虽然懂得基本原理,具备了一定的技能,但与欧美该领域的高手相比,相差甚远,尤其是对问题的判断、认知,法律条款的解析,事实证据的运用,语言功底的掌握,15年的工作实践算不上入木三分。
回看30年的从业经历,我有如下几点的感悟分享给卓纬所的青年律师。
一、年轻不等于选择多
蒲律师在差旅中...
青年律师总会认为自己有充足的时间去学习、去探索、去开拓新领域,但是,当进入到律所后,所谓充足的时间是相对的。在任何一个专业领域里,机会和选择都会很多,这给青年律师造成了一个误解。实际上,时间和选择随着年龄增长会变得越来越狭窄。
我经常提示我的团队律师:
进入律所选择的业务领域不一定是最合适的;
如果认为选择的领域不是自己设想的,最好在2年内在本所作出调整,或调换至另一家律所;
当工作3年以上再去调整领域(除非是相近法律领域),原来积累的优势将大大折扣。因为,你将面临重新起步,失去了时间,也缩减了选择余地。
青年律师离开学府,进入到社会、律所,志要清,向要明,心要平,勿急躁,忌攀比,戒冲动。
二、雏凤清于老凤声
这是一句大家熟知的出自李商隐的诗,赞誉年轻一代胜于前辈。但是,在现实生活中,雏凤(青年律师)的声音是否真能清于老凤声(合伙人)还要明确雏凤是否能发声,发出的声是否真能清于老凤声。
在我的经历中,由于国内的法律市场非常红火,我亲身目睹不少的青年律师工作了一段时间后,往往急于追求名利,急于独立成为合伙人,其实羽毛并未丰满,还没有具备远飞翱翔的能力,急于求成的原因是认为自己有客户资源了,掌握了该领域的法律基本技能和知识。实则不然,法律专业是一个看上去简单,但水深难测的一个职业。
蒲律师在土耳其听证会
我曾经参与过WTO的诉讼案件,很清楚地感知到自己和欧美同行之间的差距,首先是语言的把控能力,如何用简洁的语言将法律问题解析的自然流畅,清楚明白,就是一个巨大挑战,且不说对法律条款的解读功力。
蒲律师在欧盟听证会
过度自信则是自负,夸谈理论则是心虚;自我成长的最大阻碍是自以为是,心胸狭隘,目空一切,炫耀自己的一知半解。
三、多一份敬仰,少一点嫉妒
律师行业的竞争是比较激烈的,不仅仅表现在同行之间,内部团队的律师也会存在竞争。没有竞争,就没有进步,也就没有发展。
如果竞争出于对自己专业的负责、人格的敬重,用通俗的话,凭真本事吃饭,这个竞争是积极向上的;如果竞争出于嫉妒、肆意诋毁竞争对手或同事,则是不当竞争,易于引发矛盾和冲突。
嫉妒和羡慕的差别在于,前者的心态是他人达到了自己想达到的目的,心有不平;后者的心态是将他人达到的目的作为自己争取向上的动力,见贤思齐。嫉妒他人的人往往是以诋毁他人或采取一些不光彩的手段而有所成,这样的业绩是不被人们赞誉欣赏的。
蒲律师在中粮泰国现场核查
若想得到他人的尊重,首先要尊重他人;若想在自己的领域里有所成就,需要潜心攻读,而不是浮夸虚荣,炫耀自己是对自己能力缺乏信心的表现。说一句“我不懂”不会丢掉你的人格,反而会赢得敬重。
律师职业的最高境界是大道至简。青年律师在起步成长的时候需要“多听、多看、多做、少说”。不要在羽毛未丰满的时候就想远走高飞,你会很累的。待到淬炼成熟的时候,你会自然而然成了雏凤清于老凤声。
心之所向,行之所往
知之愈明,行之愈笃
道阻且长,行之且至